Why can't I cancel my subscription payment with yahoo personals? I don't want it any more.

You can. Go to the HELP section, see "cancel subscription" or "unsubscribe". If this does not work for whatever reason, contact Customer Care.